EL-Translations

Η EL-Translations δραστηριοποιείται στον τομέα των μεταφράσεων από το 2001, προσφέροντας προηγμένες και ολοκληρωμένες γλωσσικές υπηρεσίες υψηλής ποιότητας. Η εταιρεία, με έδρα την Αθήνα, έχει καθιερωθεί για την επιδίωξή της στην τελειότητα και φέρει διεθνείς πιστοποιήσεις, όπως οι ISO 17100:2015, ISO 18587:2017 και ISO 29993:2018 από τον φορέα TUV Hellas, ενισχύοντας το κύρος και την αξιοπιστία της. Έχει αποσπάσει βραβείο για την υπεύθυνη, καινοτόμο και βιώσιμη επιχειρηματική της δράση από το Επαγγελματικό Επιμελητήριο Αθηνών.

Η εταιρεία εξυπηρετεί ευρύ φάσμα αναγκών, καλύπτοντας μεταφράσεις νομικών, ιατρικών και τεχνικών κειμένων, μεταφράσεις ιστοσελίδων, λογισμικού και βιντεοπαιχνιδιών, καθώς και υπηρεσίες διερμηνείας, υποτιτλισμού και απομαγνητοφώνησης, σε περισσότερες από 140 γλώσσες και πάνω από 40 εξειδικεύσεις. Ένα σημαντικό χαρακτηριστικό της προσέγγισής της είναι η μεταφορά εννοιών και συναισθημάτων, πέρα από τη λέξη προς λέξη απόδοση. Κάθε εταιρικός πελάτης συνεργάζεται με προσωπικό διαχειριστή έργου, γεγονός που διασφαλίζει την ποιότητα και την έγκαιρη ολοκλήρωση κάθε εργασίας. Η ομάδα της αποτελείται από γλωσσολόγους, διαχειριστές έργων και ελεγκτές ποιότητας, με έμφαση στην ακεραιότητα, τον επαγγελματισμό και την ικανοποίηση του πελάτη.